• Aktivieren Sie den Pulserkennungs-Modus. Der Pulssensor auf der Rückseite des Geräts oder Armbands leuchtet grün auf, wenn es in Betrieb ist.

Aktivierung der Pulserkennung

PS-500

Drücken Sie den Knopf A. Die Pulserkennung beginnt, und eine Fortschrittsanzeige wird eingeblendet.

PS-100

Binden Sie sich die PS-100 ums Handgelenk. Die Pulserkennung setzt ein, sobald Sie die PS-100 bewegen. Alle blauen LED-Leuchten blinken in der unten gezeigten Reihenfolge auf, wenn Ihre Pulsfrequenz erkannt worden ist.

• Drücken Sie den Knopf B, bis die PS-500 die Zeit anzeigt, und dann noch einmal, um die Herzfrequenzanzeige abzuschalten. Jetzt ist die PS-500 im privaten Modus. Um die Herzfrequenz wieder anzuzeigen, drücken Sie den Knopf B und scrollen Sie durch die angezeigten Menüs, bis die Zeitanzeige wieder erscheint.
  Der Vorgang endet, wenn die Pulsense 10 Sekunden lang nicht bewegt wird. Bei der PS-500 können Sie auch den Knopf B drücken, um den Vorgang zu beenden.

• Wenn das Gerät bei laufender Pulsmessung abgenommen wird, erhält der Pulssensor keine Pulsdaten mehr. Bei fehlenden Pulsdaten erscheint auf der LCD-Anzeige "---". Das Gerät ist so eingestellt, dass die Messung aufhört, wenn 1–6 Minuten lang keine Pulsdaten eingehen und das Gerät nicht bewegt wird (also keine Beschleunigung erkannt wird); in diesem Fall wird angenommen, dass das Gerät nicht mehr getragen wird.
• Wenn das Gerät 10 Minuten lang nicht bewegt wird, nachdem die Pulsmessung beendet wurde, schaltet sich die LCD-Anzeige auf dem PS-500 ab, und das Gerät schaltet sich in den Stromsparmodus. Der Stromsparmodus wird beendet und die LCD-Anzeige wieder eingeschaltet, sobald das Gerät bewegt wird.

Gehen Sie wie folgt vor:

• Stellen Sie sicher, dass das Gerät dicht ums Handgelenk aufliegt und den Ellenknochen nicht berührt.
  

  PS-100

  

  PS-500

  

• Stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät am Handgelenk tragen. Es wird (---) anzeigen, wenn es nicht ums Handgelenk liegt.
• Halten Sie Ihren Arm unter Herzhöhe. Verschränken Sie nicht die Arme.
• Manche Arten von Licht können den Pulssensor stören. Wenn auf der Anzeige (---) erscheint, halten Sie Körper und Arme eine kurze Zeit still. Das Gerät fängt dann wieder an, die Herzfrequenz zu zeigen.

• Das bedeutet, dass Ihre Pulsense Ihre Herzfrequenz gerade nicht erkennen kann. Dies kann bei heftiger körperlicher Bewegung vorkommen. Das Herz-Symbol wird wieder voll angezeigt, sobald sich Ihre Bewegung verlangsamt.

• Kann an beiden Armen getragen werden
  PS-100 hat keine festgelegte Orientierung
  　* Die Richtung, in die das "Epson Logo" zeigt, beeinflusst nicht die Messung
• Der Sensor an der Unterseite des Geräts sollte auf der selben Seite des Armes sein, wie der Rücken der Hand, wenn es getragen wird.
  Stellen Sie sicher, dass es höher am Arm getragen wird, als die Elle liegt.
• Wenn Sie das Band anlegen, ziehen sie es fest, bis das Gerät angenehm sitzt, ohne zu verrutschen.

[PS-500]

• Legen Sie das Gerät an und drücken Sie den Knopf A, um die Pulserkennung zu aktivieren.
  Die Messung beginnt, sobald der Puls erkannt worden ist.

[PS-100]

• Der Pulssensor schaltet sich an, wenn das Gerät bewegt wird.
  Behalten Sie das Gerät am Handgelenk und halten Sie es ruhig, bis der Puls erkannt worden ist.
• Im Flugmodus werden folgende Methoden das Gerät aktivieren
  1. Tippen Sie vor dem Tragen wiederholt oben auf das Gerät
  2. Legen Sie es zum Laden in die Station. Sobald das Gerät aktiviert wurde, legen Sie es am Arm an, um die Messung zu beginnen.

[PS-500]

• Drücken Sie Knopf A und es wird ein Bildschirm angezeigt, der Ihnen bestätigt, dass die Messung stoppt. Drücken Sie noch einmal Knopf A. Die Messung wird gestoppt.
• Die Messung wird automatisch gestoppt, nachdem das Gerät abgenommen und für 1-6 Minuten auf einen Tisch oder eine ebene Oberfläche gelegt wurde. Wird das Gerät jedoch in abfälliger Lage abgelegt, könnte es davon ausgehen, dass es noch getragen wird und die Messung nicht anhalten.

[PS-100]

• Die Messung wird automatisch gestoppt, nachdem das Gerät abgenommen und für 1-6 Minuten auf einen Tisch oder eine ebene Oberfläche gelegt wurde. Wenn das Gerät bewegt oder geschüttelt wird, nachdem es gestoppt hat, könnte es zeitweilig in den Pulssuche-Modus gehen, aber es wird stoppen, wenn es in Ruhe gelassen wird. Wird das Gerät jedoch in abfälliger Lage abgelegt, könnte es davon ausgehen, dass es noch getragen wird und die Messung nicht anhalten.
• Im Flugmodus nehmen Sie das Gerät vom Arm und tippen Sie wiederholt oben auf das Gerät.

• Halten Sie den Körper ruhig, bis das Gerät Ihren Puls erkannt hat.
• Halten Sie den Arm unter Herzhöhe.
• Vermeiden Sie Haltungen, durch die der Blutstrom gehemmt werden könnte, wie z.B. das Verschränken der Arme.
• Bei niedrigen Außentemperaturen ist der Blutdurchfluss reduziert und die Erkennung des Pulses ist schwieriger.
  Tragen Sie bei der Bewegung warme Kleidung, falls der Fehler durch niedrige Temperatur bei Ihnen auftritt.

• Wenn das Armband nicht richtig festgemacht ist (zu fest oder zu locker), kann das Gerät den Puls schwer erkennen, und es kommt zu Messfehlern. Stellen Sie das Armband so ein, dass das Gerät ohne zu wackeln fest anliegt und nicht leicht verrutscht.
• Falls die Fehlermeldung "Low temperature" (niedrige Temperatur) erscheint, erhöhen Sie die Temperatur am Handgelenk, indem Sie z.B. wärmere Kleidung tragen.
  Niedrige Temperatur am Handgelenk führt zu geringerem Blutdurchfluss, wodurch der Puls schwerer zu erkennen ist.

• Die Messung ist nicht möglich, wenn das Armband zu straff oder zu lose sitzt.
  Stellen Sie das Armband so ein, dass das Gerät ohne zu wackeln fest anliegt und nicht leicht verrutscht.
• Der Puls ist schwer zu messen, wenn Sie Ihre Hand stark drücken oder ballen.
• Der Puls ist manchmal schwer zu messen, wenn die Hand einem Stoß ausgesetzt ist, etwa durch Händeklatschen oder plötzliches Greifen und Loslassen von Objekten.
• Eine stabile Messung ist nicht möglich, wenn das Gerät am Ellenknochen aufliegt.
  Bitte schieben Sie das Gerät auf die Außenseite des Unterarms.
• Der Puls ist schwer zu messen, wenn der Arm hochgehalten oder verschränkt gehalten wird.
• Die Messung kann erschwert sein bei anderen als den empfohlenen sportlichen Bewegungen.

• Die Messung kann aussetzen, wenn das Armband zu lose oder zu fest angelegt ist. Stellen Sie das Armband so ein, dass das Gerät ohne zu wackeln fest anliegt und nicht leicht verrutscht.
• Der Puls kann schwer zu messen sein, wenn der Arm aufgrund der Schlafhaltung Druck ausgesetzt ist.

• Die Messung kann aussetzen, wenn das Armband zu lose oder zu straff angelegt ist. Stellen Sie das Armband so ein, dass das Gerät ohne zu wackeln fest anliegt und nicht leicht verrutscht.
• Der Puls ist schwer zu messen, wenn Sie bei einer Übung ihre Hand fest zusammenballen.
• Der Puls ist schwer zu messen bei Übungen, in denen sich der Arm auf- und abbewegt (z.B. Aerobics).
• Die Messung kann erschwert sein bei anderen als den empfohlenen sportlichen Bewegungen.
• Eine stabile Messung ist nicht möglich, wenn das Gerät am Ellenknochen aufliegt.
  Bitte schieben Sie das Gerät auf die Außenseite des Unterarms.

• Bei niedrigen Außentemperaturen ist der Blutdurchfluss reduziert und die Erkennung des Pulses ist schwieriger. Tragen Sie bei der Bewegung warme Kleidung, falls der Fehler durch niedrige Temperatur bei Ihnen auftritt.

• Möglicherweise ist die Batterieladung zu gering. Bitte laden Sie das Gerät neu auf.
• Möglicherweise wird der Puls nicht erkannt. Stellen Sie das Armband so ein, dass das Gerät ohne zu wackeln fest anliegt und nicht leicht verrutscht.

• Eine abnormale Pulsfrequenz kann angezeigt werden, wenn das Armband zu locker oder zu straff angelegt ist.
  Stellen Sie das Armband so ein, dass das Gerät ohne zu wackeln fest anliegt und nicht leicht verrutscht.
• Der Puls ist schwer zu messen, wenn Sie ihre Hand fest zusammenballen.
• Der Puls ist manchmal schwer zu messen, wenn die Hand einem Stoß ausgesetzt ist, etwa durch Händeklatschen oder plötzliches Greifen und Loslassen von Objekten.
• Eine stabile Messung ist nicht möglich, wenn das Gerät am Ellenknochen aufliegt.
• Der Puls ist schwer zu messen, wenn der Arm hochgehalten oder verschränkt gehalten wird.
• Die Messung kann erschwert sein bei anderen als den empfohlenen sportlichen Bewegungen.

• Das Gerät ist so eingestellt, dass es die Messung nach 1–6 Minuten Inaktivität beendet, aber in den folgenden Fällen schaltet es sich möglicherweise nicht ab:
  1. Das Gerät schaltet sich in den messbereiten Zustand, statt abzuschalten, wenn es durch Vibrationen o. ä. Bewegungen ausgesetzt ist.
  2. Das Gerät liegt auf einer Oberfläche, die stärker als die eingestellte Maximalneigung geneigt ist.
  * Legen Sie das Gerät so ab, dass seine Seite direkt nach unten zeigt. (Bei einem Winkel von etwa 15° schaltet es sich aus.)
• Je nach den Bedingungen, unter denen das Gerät abgenommen wurde, erkennt es möglicherweise den Vorgang des Abnehmens nicht und arbeitet weiter:
  1. wenn der Lichteinfall auf den Sensor sich durch das Abnehmen nicht stark verändert hat;
  2. wenn es nachts, z.B. während des Schlafens, abgenommen wurde.
• Wenn das Gerät in einer Tasche aufbewahrt wird, ohne in den Flugmodus geschaltet worden zu sein, können Erschütterungen und Bewegungen die Pulsmessung auslösen.
  Pulsmessungen können dann beginnen und weiterlaufen, da es im Inneren der Tasche dunkel ist und sich der Lichteinfall auf den Sensor nicht ändert. (In der App wird eine Pulsfrequenz von 120 oder 60 angezeigt.)

• Eine abweichende Pulsfrequenz kann angezeigt werden, wenn das Gerät nicht richtig angelegt ist.

• Wenn das Gerät keinen Datenaustausch mit einem PC oder Handy hat, kann es Messwerte von bis zu 480 Stunden speichern. Nach 480 Stunden beginnen neue Messwerte die alten zu überschreiben. Deshalb empfehlen wir regelmäßiges Kopieren auf ein anderes Gerät.
• Ohne Datenaustausch mit einem PC oder Smartphone können 2.480 Einzelmessungen gespeichert werden.

• Wenn das Gerät keinen Datenaustausch mit einem PC oder Handy hat, kann es Messwerte von bis zu 480 Stunden speichern. Nach 480 Stunden beginnen neue Messwerte die alten zu überschreiben. Deshalb empfehlen wir regelmäßiges Kopieren auf ein anderes Gerät.
• Beim Datenaustausch mit dem PC oder Smartphone werden die Daten gelöscht.
  Bei Verbindungsfehlern mit dem PC oder Smartphone kommt es nicht zu einem Datenverlust.
  Die Daten verbleiben bis zur nächsten Backup-Verbindung auf dem Gerät.

• Ja, der Kalorienverbrauch lässt sich messen.
• [PS-500]
  Das Messergebnis lässt sich auf dem Gerät ablesen.
• Ebenfalls ablesbar auf der Web- oder Handy-App.
• [PS-100]
  Ablesbar auf der Web- oder Handy-App.

• Das Gerät berücksichtigt bei der Berechnung des Kalorienverbrauchs Ihren Grundumsatz oder basale Stoffwechselrate. Das ist der Grundverbrauch bei ruhendem Körper.

• Da Berechnungen auf den Resultaten der Herzfrequenz- und Bewegungsmessung basieren, könnten die Ergebnisse von denen anderer Geräte auf dem Markt abweichen.

• Da Berechungen auf der Herzfrequenz- und Bewegungsmessung basieren, können Ergebnisse von denen des WristableGPS abweichen. * SF-810 verwendet dieselben Berechnungsmethoden um die Herzfrequenz zu messen.

• Ungefähre Abstände können gemessen werden
  Die Körperhöhe, die im Profil angegeben wird, wird genutzt, um die ungefähre Länge eines Schrittes zu berechnen, weshalb Messungen nur als Referenz dienen
  Abstand = Schrittanzahl x die Länge des Schrittes
  Länge des Schrittes = Höhe x Koeffizient
  (Koeffizient Laufen = 0.45, Rennen = 0.5)
• Fehlertoleranz
  Generell im Bereich von ±10-20%
  Könnte auf hügeligen Straßen, beim Tragen eines Rucksacks, ect. auch 30% oder mehr betragen

• Ja. Sie können die Schrittzahl auf der PULSENSE-View-App oder im Web-Portal sehen. Bei der PS-500 sehen Sie die Schrittzahl auch auf der Anzeige.

• Schritte werden anhand der regelmäßigen Armbewegung beim Gehen und Laufen (d.h. Änderungen der Beschleunigung) gezählt.
  Wenn eine regelmäßige Armbewegung ähnlich wie beim Laufen weitergeht, kann diese zur Zählung von Schritten führen.
  Beispiele: Zähneputzen, Haare föhnen usw.
• Bei unregelmäßigen Armbewegungen wie zum Beispiel Arbeiten am Schreibtisch werden keine Schritte gezählt.

• Schritte werden anhand der regelmäßigen Armbewegung beim Gehen und Laufen (d.h. Änderungen der Beschleunigung) gezählt. Wenn eine regelmäßige Armbewegung ähnlich wie beim Laufen weitergeht, kann diese zur Zählung von Schritten führen. Beispiele: Zähneputzen, Haare föhnen usw.
• Bei unregelmäßigen Armbewegungen wie zum Beispiel Arbeiten am Schreibtisch werden keine Schritte gezählt.

• Schritte werden anhand der regelmäßigen Armbewegung beim Gehen und Laufen (d.h. Änderungen der Beschleunigung) gezählt. Deshalb gibt es bei Bewegungsarten ohne Armbewegung, wie z.B. dem Fahrradfahren, keine korrekte Schrittzählung. Wenn sich Erschütterungen von Unebenheiten in der Straße auf das Gerät übertragen, werden sie möglicherweise als Schritte gezählt.