Положение о конфиденциальности

Информационное сообщение о личных данных
Для жителей Европы, Ближнего Востока, Африки и России, которые регистрируются для использования
сервиса Runsense View
(для жителей ЕЭЗ: Приводится в соответствии со статьей 13 Общего регламента по защите данных ЕС)

Редакция 1.3, 1 апреля 2021 г.

Благодарим вас за регистрацию для использования сервиса Epson Runsense View («Сервис»). Регистрируясь, вы соглашаетесь с условиями использования Сервиса, которые включают право прекратить пользоваться Сервисом в любое время.

Личная информация о вас, которую хранит компания Epson (и будет хранить в будущем), включает:

  • Информацию, которую вы предоставили (и можете предоставить в будущем) компании Epson в связи с использованием Сервиса (основная информация о вас и устройстве).
  • Информацию, загруженную вами с вашего устройства Runsense.
  • Информацию, собранную собственными системами компании Epson о вашем использовании Сервиса и вашем взаимодействии с компанией Epson. Сюда входит информация, собранная посредством файлов cookie [i] и другими подобными инструментами.

Компания Epson не требует, чтобы для использования Сервиса вы предоставляли личную информацию, кроме пунктов, выделенных жирным шрифтом в списке личной информации, которая может храниться компанией Epson (приведен в конце этого сообщения). Компания Epson не требует, чтобы вы предоставляли личную информацию для автономного использования устройства Runsense.

Основной целью, для которой компания Epson будет использовать эту информацию, является предоставление Сервиса. Правовая основа заключается в том, что эта информация необходима для выполнения условий контракта, который вы заключили для использования Сервиса. Основанием для хранения информации, которая не является обязательной и которую вы предоставили добровольно, является ваше согласие.

Дополнительная цель — позволить компании Epson лучше понять, каким образом ее клиенты используют свои устройства с целью дальнейшей разработки и совершенствования продуктов и услуг компании Epson. При использовании информации с этой целью информация группируется и обезличивается. Компания Epson не пытается отслеживать, каким образом каждый конкретный человек пользуетесь Сервисом. Правовая основа заключается в том, что эта информация необходима для того, чтобы компания Epson преследовала свои законные деловые интересы. Если в будущем компания Epson захочет обработать ваши данные для какой-либо другой цели, сначала предварительно предоставит вам информацию об этой другой цели. Кроме того, мы уведомим вас, если изменится другая информация, приведенная в данном сообщении.


Компания «Epson» (орган, контролирующий информацию):

Seiko Epson Corporation
Epson View / PULSENSE View / RUNSENSE View
281 Fujimi, Fujimi-machi, Suwa-gun,
Nagano-Ken,
Япония
Электронная почта:privacy.sensing@exc.epson.co.jp


Представитель компании Epson в Европе:

Epson Europe B.V.
Personal Data Administration
Azie Building, Atlas Arena,
Hoogoorddreef 5, 1101BA Amsterdam Zuid,
Нидерланды
Электронная почта: privacy@epson.eu


Компания Epson, как часть Сервиса, будет выполнять автоматическое профилирование на основе информации, которую она хранит о вас. Отображаемая для вас информация о вашей активности и о возможных действиях персонализирована и будет варьироваться в зависимости от информации, которую вы передаете компании Epson.

Компания Epson будет хранить ваши личные данные до тех пор, пока вы не прекратите использовать Сервис, уведомив об этом, как это предусмотрено Условиями использования. После этого будут храниться только обезличенные данные.

Компания Epson использует третьи стороны (в Японии) для выполнения некоторых видов обработки от ее имени. «Обработка» означает всё, что компания Epson делает с информацией о вас, включая ее сбор, хранение, использование и раскрытие. Некоторые или все ваши личные данные могут быть раскрыты третьим сторонам, но этим сторонам разрешено использовать раскрытые данные только для целей, для которых компания Epson хранит ваши данные, и в соответствии с указаниями компании Epson.

Помимо сторонних компаний по обработке данных компания Epson может раскрывать ограниченные личные данные о вас (ваше имя, контактные данные и зарегистрированные продукты) компаниям группы Epson в Европе, чтобы они были осведомлены о покупателях устройств Runsense и пользователях Сервиса на своих сбытовых территориях. Однако они не будут отправлять вам электронные маркетинговые материалы, если вы не дали на это согласие.

Сервис включает средства, которые позволяют вам указать, чтобы данные о вас передавались другим веб-сайтам или электронным сервисам, которые находятся не под контролем компании Epson. Компания Epson будет передавать данные только с вашего согласия и по вашему указанию. Такая передача в зависимости от того, куда передаются данные, может включать передачу данных с вашего согласия в страны за пределами ЕС.

Компания Epson находится в Японии и предоставляет Сервис из Японии. Вводя информацию на веб-сайте Сервиса или в другие инструменты, или загружая информацию для своего устройства, вы передаете свои данные в страну за пределами ЕС. Компания Epson не будет передавать какие бы то ни было данные в любую другую страну за пределами ЕЭЗ.

Если вы являетесь резидентом ЕЭЗ, компания Epson подчиняется законодательным требованиям, содержащимся в Общем регламенте по защите данных ЕС. Как «субъект данны» вы имеете законные права запрашивать у компании Epson доступ к личным данным, запрашивать исправление или удаление личных данных, ограничение обработки данных по отношению к себе или возражать против обработки данных, а также право на переносимость данных и право подавать жалобу в контролирующий орган.

К ответственному за защиту данных компании Epson в Европе можно обратиться в письменном виде по адресу «The EDPO, Epson Europe B.V. Azie Building, Atlas Arena, Hoogoorddreef 5, 1101BA Amsterdam Zuid, Нидерланды, или по электронной почте EDPO@epson.eu


Подробные сведения о категориях предоставляемой вами личной информации, которая может храниться компанией Epson.
Пункты, выделенные жирным шрифтом, является обязательными для использования Сервиса:

Информация, введенная в приложении

RUNSENSE View

адрес электронной почты

Адрес альтернативной электронной почты

Пароль

Дата рождения

Страна проживания / регион

Язык

Единица

Формат времени

Информация об организме

Пол

Рост

Вес

Процент жира в организме

Информация о времени сна

Значение, установленное вашим устройством

Информация, касающаяся активности

Имя тренировки

Время и дата активности

Общее время

Расстояние

Событие

Погода

Температура

Оценка

Примечания

Информация, касающаяся цели

Название цели

Целевое значение

Информация о плане похода

Название плана похода

Маршрут похода


Информацию, загруженную вами с устройства

RUNSENSE View

Информация об устройстве

Код модели

Серийный номер

Код назначения

Тип сервиса

Версия встроенного программного обеспечения

Температура

Данные, измеренные устройством

Время и дата измерения

GPS-данные измерения

Частота пульса / частота сердцебиений

Данные о давлении

Длина шага

Шаг / Частота шага

Сожженные калории

Тип упражнения

Информация о физической силе

Время выполнения упражнения

Времена сна

Время активности / отдыха

Информация, введенная в устройство

Событие

Режим измерения

Целевое значение

Вес тела


Кроме того, Epson собирает статистическую информацию о ваших входах в Сервис и его использовании. Компания Epson использует журналы, IP-адрес, заголовок клиента, основные файлы cookie и файлы cookie сеанса.

Более подробную информацию о процессе загрузки информации с вашего устройства можно найти по следующему адресу:

Runsense View: https://go-wellness.epson.com/neo-run/contents/ru_RU/help.html

[i] Файлы cookie представляют собой файлы данных, которые записываются в устройство при посещении веб-сайта. Эти файлы cookie могут использоваться для различных целей, включая отслеживания предпочтений пользователей и страниц, посещенных при использовании Сервиса. Отключить использование файлов cookie можно в настройках браузера. Однако в случае отключения использования файлов cookie некоторые функции Сервиса могут работать неправильно или медленно. Также следует иметь в виду, что если вы решите блокировать файлы cookie, не будет возможности соблюдать некоторые рекламные предпочтения, зависящие от файлов cookie.

Кроме того, для сбора и анализа использования и т. п. применяется сервис Google Analytics компании Google Inc. Для сбора информации о доступе сервис Google Analytics использует основные файлы cookie. Информацию о политике конфиденциальности сервиса Google Analytics, который используется в данном Сервисе, см. на странице: http://www.google.com/policies/privacy/


Информация о вашем персональном компьютере или среде смарт-устройства (тип операционной системы, версия приложения Сервиса, тип браузера, местоположение и язык) собирается как личная информация вместе с информацией о местоположении вашего смарт-устройства.


Когда вы подключаете Apple Health или Google Fit к нашим службам, мы отправляем и получаем следующую информацию через Apple Health или Google Fit.

Информация, которую мы получаем

RUNSENSE View

PULSENSE View

масса тела

-

процент жира в организме

-

еда (потребление калорий)

-


Информация, которую мы отправляем

RUNSENSE View

PULSENSE View

Кол-во ступеней

-

Частота сердцебиения

-

Сожжено калорий

-