Запуск службы

Как использовать RUNSENSE View (NeoRun)?
Использование служб осуществляется после создания учетной записи одним из следующих способов.
  • Создание новой учетной записи с помощью страницы входа на сайте.
  • Установка приложения Run Connect на ПК и создание новой учетной записи.
  • Установка приложения Run Connect на смартфон и создание новой учетной записи.
Для создания учетной записи необходимы подключение к Интернету и адрес электронной почты.
Как я могу создать новую учетную запись?
Пожалуйста, введите ваш адрес электронной почты и пароль на странице регистрации учетной записи.
  • Электронное письмо будет отправлено на введенный адрес электронной почты.
  • Пожалуйста, введите ваш зарегистрированный адрес электронной почты и пароль на странице подтверждения регистрации Epson Sensing ID.
  • После завершения регистрации на Epson Sensing ID, пожалуйста, войдите в систему на странице входа Службы.
* Если вы не можете завершить подтверждение адреса электронной почты в течение 30 минут, пожалуйста, повторите процедуру регистрации учетной записи.
Как зарегистрировать данные в RUNSENSE View с помощью спортивных GPS-часов RUNSENSE?
Данные можно передать в RUNSENSE View одним из следующих способов.
  • Передача данных с помощью приложения Run Connect для ПК.
  • Передача данных с помощью приложения Run Connect для смартфона.

Тренировки

Что такое тренировка?
Тренировка — это любые физические упражнения, например бег, ходьба или езда на лыжах или велосипеде.
Сколько тренировок можно зарегистрировать?
Можно зарегистрировать до 5 000 тренировок. При достижении значения 5 000 удалите ненужные тренировки.
Как удалить тренировку?
На Список тренировок найдите тренировку, которую необходимо удалить, и удалите ее, нажав кнопку . Кроме того, удаление можно выполнить на странице данных тренировок.
Можно ли создать резервную копию (экспорт) тренировок перед удалением?
На Список тренировок выберите тренировку для резервного копирования и экспортируйте ее, нажав кнопку . Кроме того, данные можно экспортировать на странице данных тренировок.
Как повторно зарегистрировать (импортировать) уже зарезервированную (экспортированную) тренировку?
Импорт данных выполняется с использованием кнопки на странице списка тренировок.
Можно ли добавить тренировки, созданные без использования устройства?
Регистрация дополнительных тренировок осуществляется кнопкой на странице списка тренировок.
Как экспортировать файлы в наиболее распространенный формат, например в GPX?
Почему не отображается карта тренировки?
Значок на странице данных тренировок отображается?
Зарегистрирована только часть данных тренировки. Передайте подробные данные из приложения Run Connect.

Измерения проводились внутри помещений?
GPS-позиционирование не выполняется внутри помещений. Так как маршрут не записан, карта не отображается.

Использовалась функция «Пропустить позиционирование GPS»? Измерение проводилось внутри помещений или в месте, окруженном зданиями?
Если GPS-позиционирование не было выполнено правильно с момента начала до окончания физического упражнения, маршрут не записывается, а карта не отображается.

Службы социальных сетей

Как открыть общий доступ к тренировкам?
Процедура публикации данных приведена ниже.
  1. Щелкните значокна странице «Данные тренировок» .
  2. Включите функцию «Поделиться URL для страницы тренировок».
    Включите функцию «Сделать данные карты общими», чтобы отобразить сведения о маршруте.
    * Примечания о публикации данных тренировок.

    На общей странице публикуются личные данные, такие как данные и названия маршрутов, заметки и т.п.
    Соблюдайте осторожность, публикуя свои личные данные, так как ваша общая страница доступна неопределенному кругу лиц помимо ваших друзей.

  3. Опубликуйте в социальной сети или нажмите кнопку «Сохранить настройки».
  4. Убедитесь, что значокна странице «Данные тренировок» сменился на нужный вам значок.
    • :опубликовать с картой.
    • :опубликовать без карты.
    • :не публиковать.
Какие службы социальных сетей можно использовать?
Публикация в перечисленных ниже социальных сетях.
  • Twitter

    * Сведения о публикации в Twitter см. в разделе «Публикация в Twitter».

Как проверить, для каких тренировок включен общий доступ?
Процедура просмотра данных приведена ниже.
  1. Нажмите «Добавить элемент» на странице «Список тренировок».
  2. Добавьте элемент «Доступ», а затем выберите строку «Доступ» в списке тренировок.

* Это настройки публикации на общей странице в RUNSENSE View. Нельзя просмотреть настройки публикаций в социальных сетях в RUNSENSE View. Эти настройки следует проверять в каждой социальной сети.

Как отключить общий доступ к тренировке?
Процедура отмены публикации данных приведена ниже.
  1. Щелкните значокна странице «Данные тренировок».
  2. Отключите функцию «Поделиться URL для страницы тренировок».
    Если вы хотите отменить только публикацию данных маршрутов, отключите функцию «Сделать данные карты общими».

* Это настройки публикации на общей странице в RUNSENSE View. Нельзя изменить настройки публикаций в социальных сетях в RUNSENSE View. Эти настройки следует изменять в каждой социальной сети.

Как опубликовать ссылку на тренировку в блоге?
Процедура получения ссылки приведена ниже.
  1. Щелкните значокна странице «Данные тренировок» .
  2. Включите функцию «Поделиться URL для страницы тренировок».
  3. Скопируйте ссылку на общую страницу.
Настройки публикации не применяются в социальной сети.
  • Для Twitter перейдите по этой ссылке.

Публикация в Twitter

Как опубликовать результаты тренировок в Twitter?
Процедура публикации результатов приведена ниже.
  1. Щелкните значокна странице «Данные тренировок».
  2. Чтобы опубликовать данные на общей странице, включите функцию «Поделиться URL для страницы тренировок».
    Чтобы опубликовать данные маршрутов на карте, включите функцию «Сделать данные карты общими».
  3. Нажмите «Поделиться в Twitter».
  4. Проверьте «Комментарии к публикации», а затем нажмите «Твитнуть».

    * Если не выполнен вход в Twitter, рядом с полем комментариев отобразятся поля для ввода имени пользователя и пароля. Введите имя пользователя и пароль учетной записи Twitter, а затем нажмите кнопку «Твитнуть».

Как изменить настройки публикации данных RUNSENSE View в Twitter?
Настройки публикации данных в Twitter нельзя изменить с помощью приложения RUNSENSE View.
Инструкции по изменению настроек публикации Twitter см. в справке Twitter.

Подключение приложений

Какие приложения можно подключить?
Можно подключить следующие приложения.
Какие подключения можно использовать?
После подтверждения списка приложений, при загрузке данных тренировки в RUNSENSE View, данные также будут автоматически загружаться в связанные приложения.
Примечание. Даже если тренировка загружена в связанное приложение, она не загружается в RUNSENSE View.
Как подключить приложение?
Для подключения приложения выполните следующие действия.

  1. Если у вас нет учетной записи в подключаемом приложении, сначала создайте учетную запись в данном приложении.
  2. Войдите в RUNSENSE View, затем выберите Список связанных приложений в меню . При использовании Epson Run Connect выберите Список связанных приложений из  на Информационной панели.
  3. Щелкните кнопку [Разрешить] для подключения выбранного приложения.
  4. Если вы направлены на страницу входа в систему данного приложения, введите данные вашей учетной записи. (Данный шаг можно пропустить, если вы уже вошли в систему.)
  5. Если вы направлены на страницу подтверждения подключения данного приложения, разрешите доступ из RUNSENSE View. (Данный шаг можно пропустить, если RUNSENSE View уже имеет разрешение.)
  6. При загрузке тренировки в RUNSENSE View с помощью Epson Run Connect данная тренировка автоматически загружается в приложение, связанное с RUNSENSE View.
Можно ли загружать другие данные в связанное приложение, помимо данных, загружаемых автоматически?
Для загрузки данных в связанные приложения выполните следующие действия.

  1. Войдите в RUNSENSE View, затем выберите Список связанных приложений в меню . При использовании Epson Run Connect выберите Список связанных приложений из  на Информационной панели.
  2. Нажмите на кнопку [Синхронизация] для запуска загрузки.
    Загружаются тренировки, которые не были загружены в течение предыдущего месяца.
    Нажмите на кнопку "Обнов. стат. синх." для обновления статуса синхронизации.
Что нужно сделать, если я не хочу, чтобы данные загружались в связанное приложение автоматически?
Для изменения настроек выполните следующие действия.

  1. Войдите в RUNSENSE View, затем выберите Список связанных приложений в меню . При использовании Epson Run Connect выберите Список связанных приложений из  на Информационной панели.
  2. Нажмите на кнопку [Настройки] и установите для функции "Автоматическая синхронизация при загрузке" значение "Выкл.".
Возможно ли делиться данными тренировок в связанном приложении во время автоматических загрузок?
Для изменения настроек выполните следующие действия.

  1. Войдите в RUNSENSE View, затем выберите Список связанных приложений в меню . При использовании Epson Run Connect выберите Список связанных приложений из  на Информационной панели.
  2. Нажмите на кнопку [Настройки] и установите для функции "Делиться в связанных приложениях" значение "Вкл.".
Что означает сообщение "Помимо указанных выше, следующие приложения могут устанавливать связь с RUNSENSE View"?
Связь с данным приложением работает иначе; приложение импортирует данные из RUNSENSE View, а не наоборот. Ознакомьтесь с подробной информацией по каждому приложению.

Службы Epson Sensing/Имя Epson Sensing

Что такое службы Epson Sensing?
Службы Epson Sensing — это общий термин, применяемый к следующим службам, предоставляемым Seiko Epson. * Включает службы, которые не предоставляются в стране или регионе.
Что такое имя Epson Sensing?
Это общая учетная запись служб Epson Sensing. Чтобы получить доступ к службам Epson Sensing, зарегистрируйте адрес электронной почты.

Изменение логина на адрес электронной почты

Почему мы изменяем систему, чтобы использовать адреса электронной почты?
Адрес электронной почты позволяет управлять учетной записью вместе с именем Epson Sensing. Службы, охватываемые именем Epson Sensing, описаны в разделе «Службы Epson Sensing/Имя Epson Sensing».
Обязательно ли менять логин?
Если в качестве логина адрес электронной почты не используется, мы попросим вас потратить несколько минут, чтобы сделать это.
Когда необходимо изменить логин?
Чтобы продолжить пользоваться этой службой, необходимо изменить логин до 31 марта 2015 г. После этой даты вы не сможете войти в систему и проверить свои данные, используя логин, не являющийся адресом электронной почты.
Что необходимо сделать, чтобы установить адрес электронной почты в качестве логина?
1. Если вы используете загрузчик NR, обновите приложение Run Connect.
2. Измените настройки учетной записи в приложении Run Connect.
(1) Приложение для ПК
  • Запустите приложение Run Connect.
  • Измените логин (адрес электронной почты) и пароль.
(2) Приложение для смартфона
  • Запустите приложение Run Connect.
  • Измените логин и пароль в разделе «Управление учетными записями».

О сервисе Epson Global ID

Что такое Epson Global ID?
Epson Global ID представляет собой единый сервис, позволяющий использовать множество услуг, предоставляемых Seiko Epson Group.
Ознакомьтесь со справочной страницей Epson Global ID для получения дополнительной информации.
https://auth.cp.epson.com/account/help
Как я могу переключить свой Epson Sensing ID на Epson Global ID?
Ознакомьтесь со справочной страницей Epson Global ID для получения дополнительной информации.
https://auth.cp.epson.com/account/help/#migration

Прочее

Как удалить учетную запись?
1. Удалите все зарегистрированные тренировки.
2. В меню нажмите и удалите свою учетную запись в разделе «Параметры учетной записи».

После удаления учетной записи в разделе Служба Epson Sensing пользоваться службами Epson Sensing невозможно. Обратите внимание, что восстановить удаленную учетную запись невозможно.
Какой рекомендуется браузер?
Поддерживаются следующие браузеры.
  • Internet Explorer 11 (последняя версия)
  • Mixrosoft Edge (последняя версия)
  • Google Chrome (последняя версия)
  • Mozilla Firefox (последняя версия)
  • Safari (последняя версия)
Что делать, если измерения пульса (ЧСС) нестабильны?
Если измерения пульса (ЧСС) некорректны или нестабильны, пожалуйста, проверьте:

1. Если устройство не надето на руку, на дисплее отображается экран, как на иллюстрации ниже:


Попробуйте выполнить следующие действия:
 - Убедитесь, что устройство не касается кости на запястье.
 - Носите устройство вокруг запястья.
 - Затяните ремешок, чтобы устройство плотно прилегало к руке, но не слишком туго.

2. Если температура тела или окружающей среды слишком низкая, дисплей устройства будет мигать, как показано на иллюстрации ниже:


Попробуйте выполнить следующие действия:
 - Носите устройство под рукавом в холодную или ветренную погоду.